La vegetariana\u00a0<\/em>dio de qu\u00e9 hablar contra todo pron\u00f3stico (no es una lectura confortable, precisamente) y con no demasiada afluencia de p\u00fablico :).<\/p>\nCon la ayuda de claude (ia) os resumo nuestra animada charla para que quienes no pudisteis acompa\u00f1arnos, a\u00f1ad\u00e1is lo que os apetezca.<\/p>\n
Empiezo por m\u00ed, porque fui la primera en hablar \ud83d\ude42<\/p>\n
Me interes\u00f3 desde el principio, me intrig\u00f3. Lo que m\u00e1s me gust\u00f3 fue la parte de los dibujos, las flores y lo vegetal, que me pareci\u00f3 po\u00e9tica y hermosa. A partir de ah\u00ed perd\u00ed pie. No s\u00e9 muy bien qu\u00e9 me quiere contar la novela y no entiendo el final, que se queda abierto. A ratos me pareci\u00f3 preciosa y a ratos, muy desagradable. Para m\u00ed la \u00faltima parte es la m\u00e1s floja, y siento que falla el nexo entre las tres.<\/p>\n
Tampoco logr\u00e9 empatizar con nadie. En mis par\u00e1metros de normalidad no cabe ning\u00fan personaje, y los veo como de hielo. La \u00fanica emoci\u00f3n real la noto en el cu\u00f1ado y en la propia Yeong-hye, que cuando la pinta se siente bien. El resto de la historia me deja una sensaci\u00f3n de soledad y desamparo en el est\u00f3mago. Me pas\u00f3 lo que a Mar\u00eda Jos\u00e9: me dej\u00f3 mal cuerpo.<\/p>\n
Yo no veo anorexia en la novela, porque a ella le da igual su f\u00edsico. Tampoco veo un acto consciente de rebeld\u00eda. Creo que se va dejando llevar a su mundo vegetal y est\u00e1 cada vez menos en el real. Y rebelarse dej\u00e1ndose morir no me parece que deje huella, aunque entiendo que otros lo vean distinto. S\u00ed veo un paralelismo entre las dos hermanas. La tentaci\u00f3n de dejarse llevar tambi\u00e9n est\u00e1 en In-hye, y en su caso la frena su hijo.<\/p>\n
Lo que s\u00ed me gust\u00f3 mucho es la estructura de tres voces tan distintas, y sobre todo la del marido, que se presenta sin piedad desde su propia voz. Se nota que la autora sabe lo que hace.<\/p>\n
Felipe<\/strong><\/p>\n\n- Es quien propuso el libro en 2020 y lo ha rele\u00eddo. Le gusta mucho, lo ve \u201cde culto\u201d, pero no se lo recomendar\u00eda a cualquiera.<\/li>\n
- La primera parte le gust\u00f3 m\u00e1s en la relectura. La segunda le sigue pareciendo muy rara. La tercera es la que m\u00e1s valora: le hizo ver que hay enfermedades mentales sin cura.<\/li>\n
- No ve una lectura metaf\u00f3rica: para \u00e9l Yeonghye es una mujer enferma, no una rebelde. Lo lee como un retrato de la sociedad coreana (confucianismo, individualismo, matrimonios sin afecto) y cree que los personajes son gen\u00e9ricos, no \u201craros\u201d.<\/li>\n
- Sobre el cu\u00f1ado dice que es un fetichista: cumple su fantas\u00eda y desaparece. Se\u00f1ala que su esposa lo insulta, pero\u00a0no le reprocha que le pusiera los cuernos, sino que se aprovechara de ella en el estado que est\u00e1.<\/li>\n
- Plantea que Yeonghye quiz\u00e1 sea solo el nexo y que los verdaderos protagonistas son los narradores, idea que no hab\u00edan tenido los dem\u00e1s y que tiene muy buena acogida entre todos los participantes.<\/li>\n<\/ul>\n
Laura<\/strong><\/p>\n\n- Le result\u00f3 \u201cchocante\u201d, pero le gust\u00f3, y la considera muy bien escrita. Ve en Yeonghye a alguien \u201can\u00edmicamente muerta\u201d que solo siente a trav\u00e9s de los sue\u00f1os, de las flores y de la hermana.<\/li>\n
- Para ella Yeong-hye quiere morir: no es anorexia, no tiene que ver con la autoestima. Busca mimetizarse con la naturaleza como un renacimiento. Coincide con Felipe en que es una cuesti\u00f3n mental sin remedio.<\/li>\n
- La tercera parte le parece la m\u00e1s dura, pero la que m\u00e1s explica la violencia del padre y c\u00f3mo Inhye ha tomado otro camino, el de ser una \u201ccara amable\u201d para la sociedad.<\/li>\n
- Sobre el cu\u00f1ado habla de fetichismo a partir de la mancha mong\u00f3lica y de \u201caprovecharse de ella descaradamente\u201d, aunque a Yeonghye le hace sentir algo. Cree que los verdaderos personajes son las tres narradores, como dice Felipe<\/li>\n<\/ul>\n
Mar\u00eda Jos\u00e9<\/strong><\/p>\n\n- Es su segunda lectura. Le deja otra vez \u201cmal cuerpo\u201d y le parece incomprensible, aunque se lee bien.<\/li>\n
- No empatiza con nadie, salvo algo con la hermana. Le impactan la violencia de la primera parte, el marido que elige a su mujer como en un \u201ccat\u00e1logo\u201d y la escena del padre. Los sue\u00f1os y la conversi\u00f3n vegetal no los entiende. Al pintor \u201cse lo perdona todo\u201d por ser artista.<\/li>\n
- Ve a los personajes como \u201cde cart\u00f3n piedra\u201d y atribuye las rarezas a la cultura coreana. Prefiere El problema de los tres cuerpos<\/em>. Espera que el siguiente libro le quite el \u201cmal sabor de boca\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n
Valent\u00edn<\/strong><\/p>\n\n- No pudo terminarlo porque fall\u00f3 su lector electr\u00f3nico. Lleg\u00f3 hasta que la familia ataca a Yeonghye. Le pareci\u00f3 lectura f\u00e1cil y menos gris de lo que esperaba. Le impresion\u00f3 que nadie la apoyara.<\/li>\n
- Pregunt\u00f3 en qu\u00e9 \u00e9poca transcurre (pensaba que en los 80) y por qu\u00e9 se hace vegetariana. Al o\u00edr lo de la violaci\u00f3n conyugal dijo que casi se alegraba de no haberlo le\u00eddo.<\/li>\n<\/ul>\n
Celia<\/strong><\/p>\n\n- \u201cMe acongoja, pero me gusta.\u201d Est\u00e1 enganchada. Hace una lectura feminista: negarse a comer es su forma de rebelarse, de escapar y de liberarse de un entorno que la asfixia, sin ninguna sororidad a su alrededor.<\/li>\n
- Le parece \u201cuna genialidad\u201d que el marido hable en primera persona, porque deja ver su trato a la mujer. Dice que las mujeres son objetos en la novela.<\/li>\n
- Relaciona la obra con las series y pel\u00edculas surcoreanas (capitalismo e individualismo brutales), pero evita juzgar y lo compara con la Espa\u00f1a de los 70-80.<\/li>\n
- Defiende las m\u00faltiples lecturas, destaca las \u201cfrases buen\u00edsimas\u201d y disfruta del humor de \u201cmala leche\u201d de Younghye con el marido. Opina que es dif\u00edcil cerrar una novela tan extra\u00f1a.<\/li>\n<\/ul>\n
En general coincidimos en que \u00a0la voz del marido y la estructura de tres voces funcionan, en que los matrimonios carecen de afecto, en que Yeong-hye est\u00e1 desamparada y en que la autora escribe muy bien.<\/span><\/p>\nHablamos por \u00faltimo de la pr\u00f3xima lectura, Falso nocturno<\/em>, de Mariana S\u00e1ndez y de otros libros: Actos humanos<\/em> (Han Kang), Oveja mansa<\/em> (Connie Willis), Pyongyang<\/em> (Delisle) y de\u00a0 la serie Pachinko,\u00a0<\/em>cerrando la reuni\u00f3n en torno a las 20 h. como siempre.<\/p>\n\u00a1Hasta el mes que viene!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por si alguien dudaba de nuestra resistencia, aqu\u00ed seguimos unas cuantas noveleras y dos noveleros hablando de libros, porque \u00a1anda que no nos gusta!. La vegetariana\u00a0dio de qu\u00e9 hablar contra todo pron\u00f3stico (no es una lectura confortable, precisamente) y con … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[90],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura-surcoreana","tag-la-vegetariana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1333,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/1333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/cluboctubre.jpg\")
<\/p>\n