{"id":1208,"date":"2025-06-06T13:53:22","date_gmt":"2025-06-06T12:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/?p=1208"},"modified":"2025-06-12T09:55:28","modified_gmt":"2025-06-12T08:55:28","slug":"orbital-de-samantha-harvey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/orbital-de-samantha-harvey\/","title":{"rendered":"\u00abOrbital\u00bb de Samantha Harvey"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-1209\" src=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Orbital.jpg\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Orbital.jpg 552w, https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Orbital-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/p>\n<p>Respaldada por el Booker y tambi\u00e9n, todo hay que decirlo, por su brevedad, esta novela de Samantha Harvey ha sido la elegida como pen\u00faltima lectura del club para este curso.<\/p>\n<p>Y (personalmente) ha llegado en buen momento, aportando un poco de respiro, de paz y sosiego, incluso de reflexi\u00f3n e introspecci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>La autora<\/strong><\/p>\n<p>Con unas cuantas novelas bien valoradas por la cr\u00edtica, parece manejarse a la perfecci\u00f3n como narradora, utilizando una prosa llena de lirismo y delicadeza que analiza en profundidad los pensamientos y sentimientos de sus personajes, el sentido de sus vidas.<\/p>\n<p>Echo de menos alguna otra de sus novelas traducida, la verdad. Me gustar\u00eda leer <em>The Western Wind<\/em><\/p>\n<p><strong>La obra<\/strong><\/p>\n<p>Una visi\u00f3n privilegiada de nuestro planeta desde el espacio, permite a los seis protagonistas, astronautas de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, repensar su existencia y sus sue\u00f1os, mientras desarrollan los experimentos cient\u00edficos espec\u00edficos que les han sido encomendados (y las tareas cotidianas m\u00e1s vulgares, como limpiar o cambiar filtros).<\/p>\n<p>El desajuste del tiempo y el espacio influye en su percepci\u00f3n del mundo y en sus emociones, que comparten con nosotros hasta el punto de hacernos sentir con ellos dentro de ese cub\u00edculo de aire viciado que comparten.<\/p>\n<p><strong>Contexto y tramas<\/strong><\/p>\n<p>La trama principal es la que relata la vida de los astronautas en la Estaci\u00f3n, su d\u00eda a d\u00eda, cada uno a lo suyo en el laboratorio, realizando tareas de mantenimiento, ejercicios para mantener el tono muscular, interiorizando la experiencia que est\u00e1n viviendo.<\/p>\n<p>No hay mucha acci\u00f3n y esta transcurre dentro de los propios personajes.<\/p>\n<p>Como tramas secundarias podemos se\u00f1alar la muerte de la madre de Chie, la llegada de un tif\u00f3n sobre las islas Filipinas o el lanzamiento de una misi\u00f3n lunar desde Cabo Ca\u00f1averal, de la que a todos les gustar\u00eda haber formado parte.<\/p>\n<p>La novela est\u00e1 ambientada en el presente, a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, en la \u00f3rbita terrestre baja y el tiempo narrativo abarca un solo d\u00eda, durante el cual la estaci\u00f3n completa diecis\u00e9is vueltas alrededor del planeta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1211\" src=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/orbitas-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/orbitas-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/orbitas-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/orbitas-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/orbitas.jpg 1299w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Temas y personajes<\/strong><\/p>\n<p>Entre otros temas podemos hablar de:<\/p>\n<ul>\n<li>La cotidianidad en lo extraordinario: La novela muestra c\u00f3mo la rutina y lo ordinario persisten incluso en el entorno m\u00e1s espectacular imaginable.<\/li>\n<li>La fragilidad humana: Los astronautas luchan contra la disipaci\u00f3n de sus cuerpos y la nostalgia de la vida terrestre, enfrent\u00e1ndose a la vulnerabilidad f\u00edsica y emocional. Se sienten especialmente peque\u00f1os.<\/li>\n<li>La contemplaci\u00f3n existencial: La visi\u00f3n de la Tierra desde el espacio despierta profundas reflexiones sobre la existencia, la soledad y el sentido de pertenencia a la especie humana.<\/li>\n<li>El cuidado del planeta: Harvey transmite un mensaje ecologista: lo que le hacemos a la Tierra, nos lo hacemos a nosotros mismos. La novela invita a la preservaci\u00f3n del planeta como \u00fanico hogar posible.<\/li>\n<li>La neutralizaci\u00f3n de las diferencias y la comuni\u00f3n entre personas: En la Estaci\u00f3n, las diferencias nacionales, culturales o personales se diluyen ante la inmensidad del cosmos y la precariedad compartida.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los personajes funcionan como un todo en esa contemplaci\u00f3n de la belleza terrestre, de los cambios de la noche y el d\u00eda, de los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos, en su conexi\u00f3n en el contexto de esa experiencia colectiva. Tiene un poco de novela coral, en ese sentido.<\/p>\n<p>Son seis astronautas y dos cosmonautas rusos.<\/p>\n<ul>\n<li>Pietro (italiano), cuya historia de amistad con los pescadores filipinos humaniza y pone cara a los damnificados por el tif\u00f3n.<\/li>\n<li>Chie (japonesa): que afronta la noticia de la muerte de su madre y hace listas para tranquilizarse.<\/li>\n<li>Shaun (estadounidense): que aporta a la novela un sorprendente an\u00e1lisis de <em>Las Meninas.<\/em><\/li>\n<li>Nell (brit\u00e1nica): quien, marcada profundamente por el accidente del <em>Challenger<\/em>, consigue transformar el miedo en su pasi\u00f3n y disfrutar del viaje espacial.<\/li>\n<li>Roman y Anton (rusos): Cosmonautas responsables del mantenimiento del generador de ox\u00edgeno. El primero es m\u00e1s nost\u00e1lgico, el segundo m\u00e1s pr\u00e1ctico.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Funcionan como una gran familia unida por la convivencia en el interior de la Estaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Me gusta la divisi\u00f3n de papeles que hace la autora en la p\u00e1gina 35:<\/p>\n<p>Anton es el coraz\u00f3n de la nave. Pietro es la mente. Roman es las manos. Shaun, su alma, Chie la conciencia y Nell, su aliento.<\/p>\n<p><strong>Resumen de nuestra cita virtual<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1210\" src=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Imagen1-6.png\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Imagen1-6.png 567w, https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-content\/uploads\/Imagen1-6-300x165.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<p class=\"my-0\">A Laura le ha gustado la novela, sobre todo por su tratamiento po\u00e9tico de un entorno tan t\u00e9cnico, destaca la descripci\u00f3n po\u00e9tica del paso del tiempo y de la vida en la estaci\u00f3n, as\u00ed como la forma en que se esbozan las historias personales de los personajes.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Le ha generado cierta angustia la idea de vivir con tantos amaneceres en un solo d\u00eda y el desajuste temporal que eso implica.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Cree que la novela es agradable y bonita, aunque opina que, al no tener una trama fuerte, es f\u00e1cil de olvidar al cabo de un tiempo.<\/p>\n<p>A Conchi le ha gustado, aunque esperaba un poco m\u00e1s de la novela, quiz\u00e1s por las altas expectativas.<\/p>\n<p class=\"my-0\">\u00a0Le parece interesante c\u00f3mo Harvey consigue transmitir la sensaci\u00f3n de estar en \u00f3rbita y el movimiento constante de la estaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Se ha quedado con ganas de que algunas historias se desarrollaran m\u00e1s, y siente que, trat\u00e1ndose de una novela ambientada en el espacio, esperaba alg\u00fan acontecimiento inesperado o m\u00e1s acci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Encuentra que tiene momentos est\u00e9ticamente muy bonitos y algunos cap\u00edtulos le han producido cierta angustia, por la lejan\u00eda y el aislamiento, aunque en general le ha parecido una lectura ligera y agradable.<\/p>\n<p>A Mar\u00eda Jos\u00e9 le gust\u00f3 la novela (la ley\u00f3 ya hace alg\u00fan tiempo) y la encontr\u00f3 f\u00e1cil y entretenida de leer.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Al principio pens\u00f3 que era un libro de ciencia ficci\u00f3n, pero luego vio que no lo era, sino m\u00e1s bien una novela de introspecci\u00f3n y contemplaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Destaca lo bien que est\u00e1 descrito el ciclo de las \u00f3rbitas y la vida cotidiana en la estaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Le llam\u00f3 la atenci\u00f3n c\u00f3mo la autora logra transmitir el descontrol f\u00edsico y temporal que sufren los astronautas, y c\u00f3mo se mete el lector en la estaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Considera que la autora escribe como si realmente hubiera estado all\u00ed, por el nivel de detalle y realismo.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Felipe piensa que no pasa casi nada, cuando lleg\u00f3 a la mitad, asumi\u00f3 que la introducci\u00f3n se hac\u00eda larga jajaja. Te hace pensar en los los astronautas, que est\u00e1n un poco ya pasados de moda, nadie se acuerda de ellos. Le parece que bien hubiera podido publicarse por fasc\u00edculos.<\/p>\n<p>Se la ha recomendado a un amigo al que le gustan las series y pel\u00edculas en las que no pasa nada y a este le ha recordado a un sketch de Faemino y Cansado: https:\/\/youtu.be\/QIqoS5aH_7o<\/p>\n<p class=\"my-0\">A m\u00ed me parece que la novela es un prodigio de sensibilidad y belleza y me ha gustado porque es algo diferente.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Me ha gustado mucho el enfoque po\u00e9tico y la capacidad de Harvey para transmitir las sensaciones y la atm\u00f3sfera de la estaci\u00f3n espacial. Le parece que la autora logra que el lector se sienta dentro de la estaci\u00f3n y perciba la angustia y el aislamiento de los personajes.<\/p>\n<p class=\"my-0\">La novela no tiene una acci\u00f3n lineal ni una trama convencional, sino que se centra en lo que pasa por la cabeza de los personajes y en sus sensaciones.<\/p>\n<p class=\"my-0\">Destaco la documentaci\u00f3n y el conocimiento que demuestra la autora sobre la vida en la estaci\u00f3n espacial. c\u00f3mo se entrecruzan peque\u00f1as l\u00edneas argumentales, como la muerte de la madre de la astronauta japonesa y el tif\u00f3n, que aportan inter\u00e9s sin ser el n\u00facleo fundamental de la historia.<\/p>\n<p>Hablamos de lo bien que est\u00e1 reflejada la geograf\u00eda y los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos, el paso del tiempo, el punto ecol\u00f3gico y existencial de la obra.<\/p>\n<p>A Conchi le gusta como cada uno se plantea de forma diferente el enfrentarse a una situaci\u00f3n extrema.<\/p>\n<p>Nos recuerda a c\u00f3mo se vive en las estaciones de la Ant\u00e1rtida. Mencionamos el caso de la doctora que tuvo que tratarse a s\u00ed misma en el Polo cuando descubri\u00f3 que ten\u00eda c\u00e1ncer: https:\/\/elpais.com\/diario\/1999\/10\/17\/sociedad\/940111206_850215.html<\/p>\n<p>Felipe comenta que los m\u00e9dicos que van se quitan el ap\u00e9ndice antes.<\/p>\n<p>Conchi recuerda que en Cantabria hab\u00eda un centro de entrenamiento para expediciones de este tipo. No s\u00e9 si ser\u00e1 esto: https:\/\/astrolandagency.com\/ares-station\/<\/p>\n<p>Hablamos de otras lecturas, como siempre. Mar\u00eda Jos\u00e9 recomienda <em>La estirpe de Lilith<\/em> de Octavia E. Butler, primera parte de la trilog\u00eda <em>Xenogenesis<\/em>, de ciencia ficci\u00f3n; de <em>La pen\u00ednsula de las casas vac\u00edas,<\/em> que ha le\u00eddo todo el mundo menos nosotros, jajaja; de <em>Imposible decir adi\u00f3s<\/em> sobre la guerra civil coreana, de Han Kang; de <em>El guardi\u00e1n entre el centeno; <\/em>de<em> La vegetariana.<\/em><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hablamos de la serie <em>Pachinko, <\/em>que se basa en una novela, de la posibilidad de volver a leer a Zweig y, como siempre de si leemos drama o comedia \ud83d\ude42 y por \u00faltimo, de cuando hacer nuestra \u00fanica quedada presencial del a\u00f1o, de la que dejaremos constancia por aqu\u00ed.<\/p>\n<p>\u00a1Hasta entonces!<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P.D. A\u00f1ado el enlace a un art\u00edculo sobre los clubes de lectura que me ha enviado M\u00aa Jos\u00e9 y que merece la pena leer: <a href=\"https:\/\/www.zendalibros.com\/tres-hurras-por-los-clubes-de-lectura\/\">https:\/\/www.zendalibros.com\/tres-hurras-por-los-clubes-de-lectura\/ <\/a>Seguro que mucha de la buena gente que lee el blog compartir\u00e1 las opiniones del autor y elevar\u00e1 esos tres hurras (o m\u00e1s, como se dice en los comentarios) con alegr\u00eda, peeeeeeero, desde aqu\u00ed quiero romper una lanza por los miembros masculinos de este, nuestro club, que no son muchos, pero s\u00ed muy importantes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respaldada por el Booker y tambi\u00e9n, todo hay que decirlo, por su brevedad, esta novela de Samantha Harvey ha sido la elegida como pen\u00faltima lectura del club para este curso. Y (personalmente) ha llegado en buen momento, aportando un poco &hellip; <a href=\"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/orbital-de-samantha-harvey\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[76],"class_list":["post-1208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura-inglesa","tag-orbital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1215,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions\/1215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsuc.unican.es\/novelerias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}